Acciones I

"Cinq actions courtes, cinq gestes donnés avec une économie de moyens et de sens.
Cinq segments laconiques qui cherchent et trouvent d'autres alternatives à la communication d'une image, d'une sensation ou d'un signe. Exploration tactile d'un matériau, écriture d'un texte en Braille, friction d'un matériau organique avec un matériau inorganique, comparaison des pulsations cardiaques de deux personnes, Transformation, Pression, Pulsation, Friction, Message, sont les termes génériques qui définissent les séquences et qui vont tous dans le sens d'une action dynamique, d'un mouvement. Muntadas observe la matière en train de se faire, de se montrer, de se révéler entre le visible et l'invisible : le mot et sa traduction en Braille, l'intérieur et l'extérieur d'un objet, le corps et son moteur interne.
Stéphanie Moisdon." (Source, site web, newmedia-art)

"New York. 1972. Series of short actions.
Transformation: tactile action with a vegetable material. Two steps.
Pressure (presión): tactile recognition of an area. Material/text.
Message: writting of a text and its amplification/extention to Braille.
Friction: actions between two materials. One organic and the other inorganic.
Two pulses/two heartbeats: the action between two people and their exchange of pulsations and heartbeats." (Muntadas. Films, Videocassettes. Relación y Características. 1971-1974, Galerie Vandrés, Madrid, 1974.) (Source, pdf, Loop Barcelona)